顯示具有 音樂 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 音樂 標籤的文章。 顯示所有文章
2009年2月8日

あなたに会えてよかった

作詞:小泉今日子
作曲:小林武史

在車上的廣播偶然聽到這首歌,旋律有點耳熟,卻又有更多陌生而新鮮的感覺。聽到的當下並不曉得歌名,憑著半調子的日文聽力硬是記下幾句歌詞,上網一查,才知道這是首年代久遠的歌曲。這首歌是日本 1991 年 Oricon 年度排行第六的暢銷歌曲,這或許能解釋我剛聽到歌曲時那「遙遠的熟悉感」的由來吧,也許在我小時候曾經在什麼地方聽過這首曲子也說不定。

<あなたに会えてよかった>的原唱版本是小泉今日子,節奏比較輕快。這是小泉今日子最暢銷的一首,也是她唯一銷售破百萬的單曲:


相隔 17 年,青山テルマ在 2008 年也唱了這一首,收錄在專輯《Diary》中。我在廣播中聽到的是這個版本,簡單的吉他與呢喃般的歌聲,聽了就是舒服:


令我意外的是,中森明菜也唱過這首歌。中森明菜的歌聲具有熟女的魅力,聽起來彷彿是經歷多次跌跌撞撞的感情後,終於遇到命中注定的那個人:


另外,從 wiki 上的資料看到,冬馬由美也唱過這首。冬馬由美是我很喜歡的聲優,只可惜我找不到她的版本。

歌詞:
サヨナラさえ 上手に言えなかった
Ah あなたの愛を 信じられず おびえていたの
時がすぎて 今心から言える
あなたに会えてよかったねきっと私

淋しい夜 そばに居てくれたね
言葉に出来ない気持ち わかってくれたね
何にも言えず ただ泣いてるだけで
本当の気持ち いつでも 言えたなら
側に居れたね ずっと

サヨナラさえ 上手に言えなかった
Ah あなたの愛に 答えられず 逃げてごめんね
時が過ぎて 今心から言える
あなたに会えてよかったねきっと私

切ない夜 キレイに写ったね
こわれそうで 大切に抱きしめあったね
余裕がなくて ただ自信がなくて
あなたのゆれる気持ちに気づかない
ふりをしてたのずっと

追いかけてた夢が叶うようにと
ねぇどこかでそっと祈ってるあなたのために
遠い空に輝く星のように
あなたはずっと そのままで
変らないで

思い出が 星になる…

時が過ぎて 今心から言える
あなたに会えてよかったねきっと私
世界で一番 素敵な恋をしたね

參考資料:
2005年11月19日

[雋永]我總是聽你說、下次如果我們在相愛/葉良俊

葉良俊《捨得》
葉良俊和先前介紹過的倫永亮一樣,也是屬於創作型的歌手。他出過的唱片不多,就《我總是聽你說》(1996)與《捨得》(1997)這兩張。不過這兩張的主打都很合我的胃口,或者說,那兩首主打<我總是聽你說>與<下次如果我們再相愛>的歌詞都讓深深地引起我的共鳴--而戚戚焉。

除了歌詞的意境外,曲調輕快而別具風格也是吸引我的因素之一;此外別忘了還有 Jimmy 的歌聲,他那高亢的嗓音,相當適合詮釋這類「隱隱中透著愛情裡的無奈」的歌曲。他的歌聲還有一個特色,就是偶爾會夾雜咬字不清的微捲舌音,替整首歌帶來一些有趣的變化;這項特色在周杰倫的歌聲中也有出現,而且俯拾皆是。


我總是聽你說
作詞:吳慶康 作曲:葉良俊

我總是聽你說從不敢讓你的心失落
我把寂寞都放在看不見的角落
因為你說我一定有個快樂生活

*我總是聽你說從不去想你也許只是經過
有時後委屈疲倦也不敢對你說
可是你還是說我讓你傷心難過

#你要我怎麼做 我總是聽你說
可是你從來不願意面對真正的我
每次我思索 每次我疑惑
到底你真正在乎的是些什麼

@你要我怎麼做 我總是聽你說
可是我紛亂的情緒你有沒有懂過
每次的執著 每次的失措
這一次我們的眼神又在交錯*RE

已分不清到底是誰對誰要求那麼多



下次如果我們再相愛
作詞:吳慶康 作曲:葉良俊

我以為對妳已經沒有依賴 再次相遇才知道還有愛
倫敦車站交錯喜悅和無奈 再看一眼才望穿彼此的關懷
妳以為離開也算是種交代 忘了時間卻忘不了感慨
倫敦街頭來往愁緒解不開 雨落下來才明白有些愛是債

下次如果我們再相愛 能不能夠不再猜疑只要坦白
把冷漠收起 把思念攤開 下次不要別離的如此草率
下次如果我們再相愛 可不可以堅持到底不再責怪
擁著妳入夢 不要有悲哀 下次就這樣好好去愛 就像現在

My Bonnie Lies Over The Ocean
My Bonnie Lies Over The Sea
My Bonnie Lies Over The Ocean
So Bring Back My Bonnie To Me
2005年9月30日

[雋永]一生都送給愛/倫永亮

今天中午在廣播上偶然聽到<一生都送給愛>。廣播的聲音不大,唱到三分之一時我才注意到。

這是我相當喜愛的一首歌。學生時代看到這首歌的 MV,第一次聽就愛上這首歌了。那時在電視上看到對倫永亮的介紹,依稀知道他是香港極為知名的音樂創作人,許多歌手的主打歌或成名曲都是出自他的手裡。不過他在台灣似乎知名度不高。我對他的認識也只有這麼一首歌。

有許多音樂創作者除了幫人寫歌外,自己也有出過唱片--但也許是缺乏群眾魅力,或是個性使然:他們自己的唱片往往沒有獲得太多的注意;其中有許多人不僅歌寫的好,唱起來也別具特色,只可惜缺乏青睞,成為滄海遺珠。

我想,每個人的記憶裡,都或多或少有這麼一、兩個自己很喜歡,而大多數人都沒聽過的歌手或歌曲吧。因為難以遇到分享的對象,只好一直深埋在自己的記憶裡,直到哪天又偶然在收音機裡聽到,才又舊夢重溫,然後繼續深埋。

一生都送給愛
作詞:陳樂融 作曲:倫永亮 編曲:倫永亮/陳澤忠

藏住你的好 怕別人知道 這樣的緣份難遇上
犯錯的是我 衝動的時候 多謝你願意寬容

我不想再闖再飄蕩 你的一顰一笑都重要
把青春用掉 遺憾忘掉 在每次交會 要多好就多好

把我的一生都送給愛 看我在情海浮沉多麼精彩
讓風雨散開 夢可以回來 為了消滅孤單 一生都送給愛

再美的音樂 少了你聽見 就好像錯過全世界
一千零一夜 等待的畫面 都被你化作雲煙
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...